Categoria Motel

You can reach us: 1) by train: at the central train station Firenze S.M.N., left exit (where the pharmacy is). The train station is nearby the hotel (only 100 mt.) 2) by car from Rome: on the highway A1, go towards Milan and leave the motorway at FIRENZE SUD exit, then follow the signs for CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA; 3) by car from Milan: on the highway A1, go towards Rome and leave the motorway at FIRENZE NORD exit, then follow the signs for CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA; 4) by car from Pisa: drive along the entire motorway A11, enter the city and follow the signs for CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA; 5) from the local airport Firenze Peretola: catch the bus that goes to Firenze SMN station (the central train station). ---------------------------------- Potete raggiungerci: 1) in treno: alla stazione centrale Firenze S.M.N., uscita sinistra (dove c'è la farmacia). La stazione dista solo 100 mt. dall'hotel 2) in auto da Roma: percorrendo l'autostrada A1 in direzione Milano, uscendo al casello FIRENZE SUD e seguendo poi le indicazioni per CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA 3) in auto da Milano: percorrendo l'autostrada A1 in direzione Roma uscendo al casello FIRENZE NORD e seguendo poi le indicazioni per CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA 4) in auto da Pisa: percorrendo tutta l'autostrada A11, entrando direttamente in città e seguendo poi le indicazioni per CENTRO CITTA' - STAZIONE CENTRALE S. MARIA NOVELLA 5) dall'aeroporto di Peretola: prendendo da lì l'autobus navetta che porta direttamente alla Stazione centrale Firenze S.M.N. ------------------ Vous pouvez nous rejoindre: 1) avec le train: dans la gare centrale Firenze S.M.N., sortie à la gauche (ou est la pharmacie). La gare est à seulement 100 mt. du hôtel 2) avec l'automobile de Rome: parcourez l'autoroute A1, direction Milano, laissez l'autoroute à la sortie FIRENZE SUD et suivez les panneaux de signalisation pour CENTRO CITTA'